[ Samatoki always worries. Nemu is his only family left, after all. They don't live together anymore, so having Nemu here for a few weeks? It felt... nice, familiar, warm. There's just one problem, though. . . ]

When Nemu was here, she didn't look any older. [ Not that... he's implying Nemu should look old or anything. ] She said she was just 17 and looked surprised 'cause I don't keep my hair back anymore.

[ You're smarter than he is, Jyuto. Help him figure that out. He doesn't say anything about his apartment for now. Jyuto'll see when Samatoki gives him the tour. ]